I am sorry I was wrong. I rang the accountant in bankruptcy this morning and asked the question and the reply was - it is quite possible. So again not saying it would but also making it clear that it could.
I am very sorry that the "pain and damages" system is different in Scotland. I know there was a consultation paper out a few years ago but obviously they have not changed the system.